옥천사투리 소개 ②
 조도형
 2022-08-27 18:27:37  |   조회: 3556
첨부파일 : -
옥천사투리 소개 ②

옥천사투리 중에 ‘목화’를 ‘목해’로 ‘솜’을 ‘속케’라고 부르고 있는데 목화에 대하여 알아보기로 한다.
고려 말 문익점은 1363년 원나라에 사신으로 들어가 3년간 유폐(幽閉) 생활을 당하고 귀국할 때 목화씨를 붓통 속에 넣어 가지고 와서 경상남도 산천군 단성면 사월리에 심었고 그의 장인 정천익도 함께 심어 3년 동안 연구 재배한 후 잘 번식되어 우리나라의 목화 번식의 시초가 되었다.
목화는 처음에 꽃이 피고 다래가 다시 목화가 피기 때문에 두 번 꽃이 핀다는 말이 있다. 이렇게 핀 목화를 따서 목화씨를 빼 그냥 사용하면 솜이 되고 이를 실로 만들어 베를 짜면 질기고 따뜻한 옷감이 되는데 처음에 이 목화씨를 빼는 것이 큰 문제였다.
이를 고심하던 정천익의 아들 문래는 씨아를 발명하여 목화씨를 빼도록 하였으며 그 후 실 만드는 법을 고안한 것이 물레이다. 이렇게 발명한 제사 기구의 이름을 지을 때 문래가 만들었기 때문에 “문래”라 하다가 말이 변하여 “물레”라 부르게 되었다.
그 후 문래의 아들 문영은 베틀을 발명하여 그 일가족이 우리의 의복 혁신을 가져 왔다고 할 수 있겠다. 이렇게 무명베도 베를 짜도록 베틀을 만든 문영의 이름을 따서 “문영”이라 부르다가 음이 변하여 “무명”이라 부르게 되었다 한다.
당시 문익점과 정천익이 각각 5개의 목화씨를 심었는데 문익점이 심은 목화는 모두 죽고 정천익이 심은 목화씨 하나에서만 싹이 나왔다고 ⟪태조실록⟫에는 기록되어 있다.

표준말/사투리

개암/깨금
개옻나무/개오돌나무
개울/또랑, 깨구랑창
거들다/그들다
거머리/금절이, 그머리
거세다/드시다
거지/그지, 동냥개비
거짓말/그짓말, 그즘말
건더기/건디기
건성으로/벌로
검댕/꺼멍
검불/탑시기
검은콩/꺼먹콩
겁/무섬탐, 미섬탐
겨누다/꼬누다
겨드랑이/저드랭이
겨우/제우, 지우, 꼴랑
견디다/젼디다
결혼시키다/여우다
겹치다/접치다
곁에/저태
계속/사무, 삼장, 육장
곗날/짓날
고기/괴기, 기기
고두밥/꼬두밥
고드름/꼬두름, 곤두래미
고들빼기/꼬돌빼기, 씬나물
고리/고다리
고린내/꼬랑내
고무래/밀개

- 정겨운 옥천사투리 저자 조도형 -
2022-08-27 18:27:37
210.xxx.xxx.52

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.

여론광장
제목 닉네임 첨부 날짜 조회
옥천신문 게시판 운영원칙 (9)HOT옥천신문 - 2006-11-18 757528
1일 1기사네요! (1)HOT물따라바람따라 - 2024-03-12 1406
금사모?! 부끄러운줄 알아라! (1)HOT금사모 ㅋㅋㅋ - 2024-03-12 2079
가화리ㅎㅅ어린이집 선생님 아이들좀 살살 (14) - 본인에 의해 삭제된 게시글 입니다.익명 파일첨부 2024-03-12 849
이미당선되셨네HOT한뚜껑 파일첨부 2024-03-12 1780
이제는 정말 바꿔야 합니다. (1)HOTL 파일첨부 2024-03-11 1363
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이래도 뽑을꺼죠?ㅋㅋㅋㅋㅋ (1)HOT세월따라 - 2024-03-11 1161
신문기사 보고 어이가 없네요HOT옥천인 파일첨부 2024-03-11 1085
농업기술센터 연꽃재배지 개판 (1)HOT옥천1 - 2024-03-07 1367
바꿔주세요 (1)HOT옥천좋아 - 2024-03-07 1539
xx흠 국x의x 후원금으로 돈나감 (1)HOTㅇㅇ - 2024-03-06 1465
옥천역 플라타너스가 없어졌어요 (1)HOT챠오, 옥천 - 2024-03-06 1051
굴X랑 불친절 (1)HOT힘든세상 - 2024-03-06 1559
너무한 읍 주민자치회 (3)HOT구읍사랑 - 2024-03-05 1539
RE 주민자치 프로그램 만족해요~ (1)옥천사랑 - 2024-03-07 840
RE 답변드립니다 (2)김대훈 - 2024-03-06 819
RE 감사합니다^^구읍사랑 - 2024-03-06 800
옥천역 버짐나무 유감 (1)HOT섶다리 노래 - 2024-03-05 1245
개인적생각 - 본인에 의해 삭제된 게시글 입니다.익명 - 2024-03-03 1
제안 (1) - 본인에 의해 삭제된 게시글 입니다.익명 - 2024-03-03 124
옥천군 여성일자리 창출과 타도시 맞벌이 부부 전입을 위한 군립 아이 돌봄센터 건립요청 (1)HOT옥천사랑 - 2024-03-01 1020