옥천사투리 소개 ②
 조도형
 2022-08-27 18:27:37  |   조회: 3478
첨부파일 : -
옥천사투리 소개 ②

옥천사투리 중에 ‘목화’를 ‘목해’로 ‘솜’을 ‘속케’라고 부르고 있는데 목화에 대하여 알아보기로 한다.
고려 말 문익점은 1363년 원나라에 사신으로 들어가 3년간 유폐(幽閉) 생활을 당하고 귀국할 때 목화씨를 붓통 속에 넣어 가지고 와서 경상남도 산천군 단성면 사월리에 심었고 그의 장인 정천익도 함께 심어 3년 동안 연구 재배한 후 잘 번식되어 우리나라의 목화 번식의 시초가 되었다.
목화는 처음에 꽃이 피고 다래가 다시 목화가 피기 때문에 두 번 꽃이 핀다는 말이 있다. 이렇게 핀 목화를 따서 목화씨를 빼 그냥 사용하면 솜이 되고 이를 실로 만들어 베를 짜면 질기고 따뜻한 옷감이 되는데 처음에 이 목화씨를 빼는 것이 큰 문제였다.
이를 고심하던 정천익의 아들 문래는 씨아를 발명하여 목화씨를 빼도록 하였으며 그 후 실 만드는 법을 고안한 것이 물레이다. 이렇게 발명한 제사 기구의 이름을 지을 때 문래가 만들었기 때문에 “문래”라 하다가 말이 변하여 “물레”라 부르게 되었다.
그 후 문래의 아들 문영은 베틀을 발명하여 그 일가족이 우리의 의복 혁신을 가져 왔다고 할 수 있겠다. 이렇게 무명베도 베를 짜도록 베틀을 만든 문영의 이름을 따서 “문영”이라 부르다가 음이 변하여 “무명”이라 부르게 되었다 한다.
당시 문익점과 정천익이 각각 5개의 목화씨를 심었는데 문익점이 심은 목화는 모두 죽고 정천익이 심은 목화씨 하나에서만 싹이 나왔다고 ⟪태조실록⟫에는 기록되어 있다.

표준말/사투리

개암/깨금
개옻나무/개오돌나무
개울/또랑, 깨구랑창
거들다/그들다
거머리/금절이, 그머리
거세다/드시다
거지/그지, 동냥개비
거짓말/그짓말, 그즘말
건더기/건디기
건성으로/벌로
검댕/꺼멍
검불/탑시기
검은콩/꺼먹콩
겁/무섬탐, 미섬탐
겨누다/꼬누다
겨드랑이/저드랭이
겨우/제우, 지우, 꼴랑
견디다/젼디다
결혼시키다/여우다
겹치다/접치다
곁에/저태
계속/사무, 삼장, 육장
곗날/짓날
고기/괴기, 기기
고두밥/꼬두밥
고드름/꼬두름, 곤두래미
고들빼기/꼬돌빼기, 씬나물
고리/고다리
고린내/꼬랑내
고무래/밀개

- 정겨운 옥천사투리 저자 조도형 -
2022-08-27 18:27:37
210.xxx.xxx.52

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.

여론광장
제목 닉네임 첨부 날짜 조회
옥천신문 게시판 운영원칙 (9)HOT옥천신문 - 2006-11-18 752196
민주당이 읍내에 건 현수막들 (5)HOT허허 파일첨부 2023-02-28 6216
RE 이런 것도 있네 (1)HOT허허 파일첨부 2023-02-28 4508
RE 어 이건 ㅋㅋㅋ (2)HOT허허 파일첨부 2023-02-28 4126
중국산 인덕션입니다 (6)HOT대한독립만세 파일첨부 2023-02-26 5307
옥천군 안내면 안내 국민학교 45회 졸업생을 찾습니다. - 본인에 의해 삭제된 게시글 입니다.익명 - 2023-02-22 278
의료행위 공방에 관한 기사를 읽고HOT건강한 논의 필요 - 2023-02-21 4678
RE 제3자입니다 (1)HOT제3자 - 2023-02-21 5478
전선 지중화사업은 구읍은 언제 하나요?HOT옥천사랑 - 2023-02-19 4289
구읍 시문학공원근처한전전봇대시공 (3)HOT주민 파일첨부 2023-02-19 4493
RE ㅋㅋㅋ - 본인에 의해 삭제된 게시글 입니다.익명 - 2023-02-20 6
김영환 지사와 충북도립대에게 바란다 (2)HOT김성훈 - 2023-02-18 4612
척추디스크 ㆍ협착증 치료 감사합니다 (1)HOT대동강 - 2023-02-18 5339
시정 좀 해주세요.HOT교동리지기 - 2023-02-18 5329
꼭. 그러셔야 했나요HOT동경헌 - 2023-02-17 6176
(병원추행)기사가 참 편파적인듯... (25)HOT객관적으로 - 2023-02-17 8045
군수. 의원 분발하세요 (1)HOT어이 없네 - 2023-02-16 4500
옥천 특목고(구 옥천상고) 4거리 신호등 합리적으로 운영 가능할까요?HOT옥천을 사랑하는사람 - 2023-02-16 4799
진심은...HOT - 2023-02-16 3839
진료감사합니다 (1) - 본인에 의해 삭제된 게시글 입니다.익명 - 2023-02-15 474
양측 말을 들어봐야~ (6)HOT호빵멘 - 2023-02-15 4892